【MSG翻译】阿莱克-伯克斯将在2021-22年的尼克斯队中将扮演什么角色?

【MSG翻译】阿莱克-伯克斯将在2021-22年的尼克斯队中将扮演什么角色?

原文标题:WHAT WILL ALEC BURKS’ ROLE BE ON THE 2021–22 KNICKS?

在阿莱克-伯克斯上个赛季场均得到12.7分,三分球命中率为41.5%之后,纽约尼克斯决定以三年3000万美元的合同和他续约。虽然这位29岁的球员在纽约有他的作用,包括第一场对亚特兰大老鹰队的27分和常规赛结束前对马刺队的30分、10个篮板,但尼克斯队选择和他续约而不是雷吉-布洛克,这有点令人惊讶。

布洛克在今年休赛期以3年3050万美元与小牛队签约,上赛季他在65场比赛中首发64场,三分球命中率为41%。伯克斯在他的49场比赛中只首发了5场。显然,随着尼克斯队签下埃文-福尼尔,他们选择了伯克斯的得分能力,而不是布洛克的3D属性。

然而,伯克斯被尼克斯重新签约并不是为了像上赛季那样成为创造投篮机会的后卫/侧翼。随着肯巴-沃克、昆廷-格莱姆斯和迈尔斯-麦克布莱德的加入,德里克-罗斯和伊曼纽尔-奎利–上赛季的板凳暴徒,纽约将在比赛任何时候都有大量的投手。

上个赛季,尼克斯只有埃尔弗里德-佩顿作为先发控卫以及罗斯和奎克利两个替补控卫。由于佩顿没有创造投篮能力,随着赛季的进行和进入季后赛,他的上场时间急剧减少。这导致伯克斯担任双能卫–甚至成为尼克斯依靠的接管比赛的球员。 

这是去年球队名单上的一个主要缺陷。东部地区季后赛的四号种子不应该把阿莱克-伯克斯作为他们的主要投篮者之一。

由于尼克斯在今年休赛期增加了深度,预计伯克斯将恢复板凳上的一个定点射手角色。这对伯克斯来说肯定会是一个更舒服的角色,这是他在2018-20年三年里在五支球队所扮演的角色。

他将成为替补席的 ‘雷吉-布洛克’。罗斯和奎克利将处理球并提供大部分的得分,而伯克斯将拉开空间和偶尔的空位三分球。你唯一能看到伯克斯重现2020-21赛季所扮演的角色的机会,是在尼克斯受到伤病困扰,或者决定让首发球员休息一场比赛的时候。他有能力在板凳上扮演投篮创造者的角色,这可能是尼克斯选择他而不是布洛克的原因,后者并不是一个好的得分手。

当你分解高级统计数据时,伯克斯扮演一个定点射手的角色是完全合理的。

如上图所示,来自Basketball-Reference的数据显示,伯克斯在过去一个赛季的底角三分球命中率为47.3%,这是他职业生涯中的最高命中率。此外,他30.1%的出手是在底角的三分球,这是他自2016-17年在爵士队时的最高出手数。

 尼克斯会将伯克斯放在底角,在他的大部分上场时间时间里投三分球。这是纽约本来可能希望诺克斯在某些时候能够扮演的角色,但根据上个赛季数据,这个计划可能已经结束了。

增加伯克斯的底角三分球尝试应该对板凳席场上空间有好处。这将使罗斯和奎克利的工作变简单。这其中被低估的一个方面是,它也会给奥比-托平更多的场上空间。

正如我们在夏季联赛中看到的那样,尼克斯在使用托平的方式上会变得更有创意。预计他们会让托平大量切入篮下,而伯克斯作为角落里的一个投篮威胁将打开这些通道。这个板凳席有可能成为NBA中最好的板凳席之一。

再次参考上面的图表,上赛季伯克斯68.6%的三分球是助攻。在他职业生涯的前三年,他至少有82%的三分球是被助攻的。随着伯克斯不再自己创造投篮机会,而更多地转向接球投篮,预计这个数字将重新攀升至80%。

最终,伯克斯的这种角色变化可能会导致他的效率和整个板凳席的有效性的增加。任何时候,只要你能把一个球员比赛中最好的方面拿出来,并增加其数量,这都是一件好事,而这正是尼克斯队正在做的。如果适得其反,那么伯克斯的合同对球队有利,可以很容易地在下个赛季或在交易截止日被交易。